Ozone bubbler in storage tank + carbon filter - flow diagram